250 Jahre USA: Traum und Wirklichkeit

***English version below***

Am 4. Juli 2026 feierten die Vereinigten Staaten ihr 250-jähriges Bestehen. Von Beginn an waren die USA mehr als nur ein Staat: Es war ein Versprechen – auf Freiheit, Demokratie und die Chance auf ein besseres Leben. Doch wie wurde dieses Versprechen eingelöst?

Wie groß ist die Kluft zwischen dem Amerikanischen Traum und der gesellschaftlichen Realität? Dieser Frage näherte sich bereits der französische Denker Alexis de Tocqueville, der in den 1830er Jahren die junge amerikanische Demokratie bereiste und seine Beobachtungen in Europa bekannt machte. Knapp 200 Jahre später folgen europäische Journalistinnen und Journalisten seinen Spuren. Was finden sie vor?

Zwischen Freiheitsideal und sozialer Ungleichheit, zwischen Aufbruch und Ausgrenzung wird der Blick auf die Geschichte und Gegenwart der USA gerichtet – und auf die Frage, für wen Amerikas Gründungsversprechen heute gilt.

Diese interaktive Veranstaltung wird auf Deutsch und Englisch durchgeführt.

America 250: Dream vs. Reality

On July 4, 2026, the United States turned 250. Born from Enlightenment ideals, America was always an experiment — and a promise. But how well has that promise been kept?

This interactive evening explores the gap between the American Dream and American reality. We'll use a compelling lens: in 1830, Alexis de Tocqueville traveled to America and reported back to Europe on democracy in action. Today, European journalists are retracing his journey. What do they find?

From liberty and opportunity to inequality and exclusion, we'll examine how America's founding values have — and haven't — applied equally to all. Come ready to discuss, question, and share your own perspective on one of the world's most debated national stories. 

The program will be facilitated in English and German.

Open to all. No prior knowledge required.